Gospodine Hallorann, plašite li se vi ovog mjesta?
Er De bange for at runde Hornet, mr. Christian?
Da li se vi bojite ići oko Horna, g.
Er De bange for, De tager fejl?
Neæu to da diram! Plašiš se da grešiš? Pipni moje sise!
Er De beskeden, eller er De bange for rigtigt politiarbejde?
Jeste li vi to skromni ili se bojite stvarnog posla?
Eller også er de bange for at sige noget der afskrækker den anden.
lli se boje da æe reæi nešto zbog èega ih ta druga osoba neæe voleti.
Måske er de bange for angreb.
Možda se i oni boje napada.
Er de bange for, at han vil bombe dem?
Boje se da ih ne bombarduje? Šta je to?
Er de bange for, at vi måske ville kunne lide franskmændene?
Да ли су забринути да можемо постати као Французи?
Professor Reiser, er De bange for Deres kone?
Profesore Rajzer, da li se plašite svoje žene?
Er De bange for min bokser?
Bojite se udarca od mog momka, gdine. Houdini?
Ude i butikken, Er de bange og forvirrede
Tamo u prodavnici su svi zbunjeni i uplašeni.
Og nu er de bange for at hvis de gør Rahl vred vil soldaterne vende tilbage.
I sada, ljudi se plaše da, ako bi i najmanje naljutili Ralha... On æe ponovo poslati svoje ubice.
Hvad er de bange for, du vil fortælle os?
Šta je to? Jesu li uplašeni onim što æeš nam reæi?
Er De bange for at tale ærligt?
Ne znam. Bojite se da kažete iskreno?
De drænede Destinys kræft, fordi de var desperate efter at komme hjem, og nu, selvom de kan komme hjem, er de bange for at tage kontakt, før de er sikre på at dronerne er væk,
Uzimali su energiju s Sudbine zato što su bili oèajni. Samo su tražili naèin da se vrate kuæi. A sada i ako imaju naèin da se vrate kuæi.
Sælger De hemmeligheder for kemo, eller er De bange for at dø?
Prodaješ informacije za hemo-terapiju, ili se plašiš smrti?
Er De bange for, jeg vil danse rundt ved hoffet med bare bryster?
Плашиш ли се да ћу плесати по двору са избаченим сисама?
Er De bange for, at der skal gå ild i fortovet?
Plašite se da æete izazvati požar?
Nu er de bange for høgen, men det er snyd, en illusion.
I sada oni moraju da se plaše sokola, ali to nije trik veæ iluzija.
Hvem end denne A er, så er de bange for vedkommende.
Ko god da je ta osoba "A", u potpunosti ih je prestravila.
Far siger, at deroppe over diget på den tørre side, er de bange for vandet. Lige som nogle småunger.
Tata kaže, da iznad nasipa na suvoj strani, boje se vode kao gomila beba.
Er de bange for, de ikke vil få øje på mig blandt alle de sorte og deres privatfly?
Шта, они су уплашени нису ће моћи да ме пронађу Међу мору црње излазили из приватних авиона?
Måske er de bange for, at nogen kommer og tager deres penge.
Možda se plaše da ne doðe neko i uzme im novac.
Er De bange, skulle De ikke være kommet.
Ako se plašite, nije trebalo da dolazite.
Er De bange for det, jeg skriver?
Bojite se onoga što sam napisao?
Er De bange for, at det vil få Deres operation til at virke lille?
Ili se bojiš da æemo zaseniti vašu akciju?
I dag og i morgen er barnemad, og der vil være folk omkring dig hele tiden, som er de bange for at lade dig være alene.
Danas i sutra, je lako, i tu će biti ljudi okolo iz dana u dan kao da se boje da te ostave na miru.
På USA's konsulat er de bange for, at flere amerikanere bliver angrebet.
Bizarna priroda napada je prestravila konzulat SAD-a izgledima da još Amerikanaca bude na meti.
De så dig besejre Solovar og nu er de bange for mennesker og vil gøre alt, hvad jeg befaler og jeg vil beordre dem til at invadere jorden og din by vil brænde.
Videle su da si pobedio Solovara, a sada se boje ljudi i uèinit æe sve šta god im naredim. Narediæu im da napadnu tvoju Zemlju i tvoj grad æe goreti!
4.3458931446075s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?